Outtakes: Můj rozhovor s Celerie Kemble

Anonim

Týden před prázdninami jsem měl možnost mluvit * barevně * s Celerie Kemble, návrhářkou interiérů v New Yorku a Palm Beach, jejíž poslední kniha, Černobílý (a trochu mezi tím), nedávno přistál na policích. Zanedlouho jsme se však s Celerie ocitli v diskusi o žárovkách.

S žárovkami na cestě ven, designéři - stejně jako my ostatní - experimentují s kompaktními zářivkami (CFL), které jsou známé svým někdy drsným, chladným a příliš jasným světlem. Není divu, že paní Kemble našla alespoň jeden způsob modulace teploty CFL…

: Tolik majitelů domů bude v příštích letech čelit výzvě, když budou nuceni používat kompaktní zářivky. Máte nějaké myšlenky, jak se vypořádat s někdy neatraktivním světlem, které produkují?

Celerie Kemble: Stále pracuji na víře založené naději, že přijdou na to, jak rozlišit (CFL) v něčem, co je dělá hezčími. Mezitím se ale velmi spoléhám na dobře vyrobené stínítka se světle růžovou nebo teplou žlutou podšívkou, která toto jasné bílé světlo rozptyluje.

: Měl jsem kamaráda dekoratéra Robina Petersona, který napustil vanu horkou vodou, hodil do ní krabičku čajových sáčků a potom namočil stínítko. Je to stále dobrý nápad?

Celerie Kemble: Snažil jsem se pomocí Rit Dyes uhodnout na některých stínidlech. Bál jsem se, že ta taška s čajem způsobí, že stínidlo bude vypadat, jako by bylo ukradeno z pohřebního ústavu v sousedství, protože staré, fádní zažloutnutí je jedním z prvních příznaků, že místnost potřebuje aktualizaci. Udělal jsem však Rit Dyes a fungují dobře s odstíny strun. Je těžké vidět dovnitř stínu, protože mnoho elastických odstínů senzorů je lemováno polyesterem.

: Ach!

Celerie Kemble: Různé odstíny lampy budou mít barvy odlišně. Než něco uděláte, musíte tedy nějak „poznat své stínidlo“.

Přečtěte si celý rozhovor: Mluvit s Celerie Kemble